Prevod od "udělá dobře" do Srpski


Kako koristiti "udělá dobře" u rečenicama:

Hezky vás oholím, to vám udělá dobře.
Treba vam brijanje, jedno lepo brijanje.
Myslela jsem, že vám výlet pryč a pohled na něco jiného udělá dobře.
Mislila sam da æe novi oblik izleta popraviti raspoloženje.
"Myslel jsem si, že změna prostředí nám všem udělá dobře po všech těch problémech a zármutku".
Mislio sam da æe mala promena okoline svima doneti dobro... posle toliko teškoæa i tuge.
Myslela jsem, že mu to po Lettermanu udělá dobře.
Mislila sam da æe mu prijati nakon izlaska iz "Letermana".
Ale nemyslím si, že mi to udělá dobře.
No sumnjam da æu osjetiti uèinak.
Tady, ten mech ti udělá dobře.
Evo, ova mahovina æe je malo oporaviti.
Jestli ti to udělá dobře, připoj se k němu dole pod schůdky.
Ako æe ti biti bolje, zašto ne sedneš ovde sa mnom?
A tohle udělá dobře nám obou.
Ово је добро за нас обојицу.
Můžete mi stále dávat jména, když vám to udělá dobře.
Možeš da mi se rugaš ako se od toga bolje oseæaš.
Řikej mi třeba "Susan", když ti to udělá dobře.
Зови ме Сузана, ако ти тако одговара.
Kromě toho, změna prostředí mu udělá dobře.
Usput, dobro æe mu èiniti da bude vani, u svetu.
Posílám ti svěží mořský vánek, snad ti udělá dobře.
Šaljem ti mnogo morskog vazduha. Kažu da je to dobro za tvoje zdravlje.
Všechny ty nesmysly o tom, co je a co není přirozený, jde o to, jestli to člověku udělá dobře, nebo ne?
Svo to sranje o tome šta je prirodno a šta nije... štogod služi èoveku služi, zar ne?
Večer plný her a lehkovážností nám všem udělá dobře.
Da imamo svaki dan igre svet bi postao bolji.
Trocha čerstvého vzduchu a slunce ti udělá dobře.
Malo svežeg vazduha i sunca æe ti prijati.
Trochu se to rozteklo, ale čokoláda ti udělá dobře.
Malo se rastopila, ali èokolada je dobra za tebe.
Půlhodinová přestávka nám všem udělá dobře.
Сигуран сам да ће нам пола сата паузе свима добро доћи.
Možná mi trochu vzduchu udělá dobře.
Možda bi mi malo vazduha prijalo.
A jestli ti to udělá dobře, nechám ti svůj byt.
I ako æe te to usreæiti, moj stan je tvoj.
Vážně pochybuju o tom, že když bude zase zamčená v cele, tak jí to udělá dobře.
Da, ali ozbiljno sumnjam da æe to što je i dalje zakljuèana U drugoj vrsti zatvora uèiniti išta dobrog.
Snad vám venkovský vzduch udělá dobře.
Nadam se da æe vam zrak prijati.
No, pokud ti to udělá dobře, jdi a zpevni bariéry.
Ako æeš da se oseæaš bolje samo napred, podigni ih.
Opravdová postel ti pravděpodobně udělá dobře.
Verovatno æeš¡se oseæati dobro u pravom krevetu.
V prekérní, jestli ti to udělá dobře.
У туршији сам, ако већ хоћеш.
Říkala jsem si, že tohle vám udělá dobře.
Mislila sam da bi vam èaj prijao...
Třeba mu to udělá dobře, že se jednou za čas odváže.
Njemu bi moglo èiniti dobro da se jednom opusti.
Trochu čerstvého vzduchu a pohyb ti udělá dobře.
Malo svežeg vazduha i vežba æe ti dobro doæi.
Chvilku bude pryč, než se jí udělá dobře.
I neko će vrijeme morati ostati u krevetu i odmarati se.
Teplo ti udělá dobře na natažené svaly.
Toplota æe prijati tvojim nategnutim mišiæima.
Jo, myslím, že mi to udělá dobře.
Znaš što? To bi mi pomoglo.
A když ti to udělá dobře, tak nejsi ten nejpodivnější, co jsem poznala přes net.
I ako æe ti biti bolje, nisi najèudniji frajer kojeg sam našla na internetu.
Když se to udělá dobře, může to bejt nejrychlejší cesta domů, ale já vám doporučuju, abyste se tomu plánu za každou cenu vyhnul.
Ako se izvede kako treba, to bi bio najbrži nachin da se stigne kutji, ali ja ti predlažem da ne prihvatiš taj plan ni po koju cenu.
Jestli ti to udělá dobře, můžeš někdy povečeřet u mě.
AKO ÆE TI BITI LAKŠE, MOŽEŠ DA VEÈERAŠ KOD MENE.
Věděl jsem, že ti volná cesta udělá dobře.
Znao sam da æe otvorena cesta biti dobra za tebe.
A myslím si, že trochu prostoru mu udělá dobře.
I mislim da æe prostor biti dobar za njega.
Já myslím, že trochu jiná společnost mi udělá dobře.
Mislim da bi mi moglo prijati malo raznolikog društva.
0.40224099159241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?